第550章 来自水下的袭击
海水在黎明前最黑暗的时刻呈现出墨汁般的黑色。
“蛟龙-03号”潜艇，在海面下十五米处以四节的速度缓慢前进。
艇长王铁山坐在指挥舱的潜望镜前，四十岁的脸上刻满了风霜。
他穿着深蓝色粗布水兵服，领口被汗渍浸得发黑，双手骨节粗大，右手的食指和中指被烟草熏成焦黄色。
此刻他闭着眼睛，在脑海中绘制这片海域的海图，每一个暗流，每一处海沟，每一簇珊瑚礁。
“艇长，声呐接触。”声呐兵报告。
“方位270，距离约8000米，螺旋桨节奏……是商船。
单轴，低速，估计在8节左右。”
王铁山睁开眼，没有立刻下令。
这是他指挥“蛟龙-03”执行的第三次战斗巡逻。
前两次都无功而返，要么目标太小不值得浪费鱼雷，要么是中立国船只不能攻击。
战争已经爆发四天，司令部的命令很明确：攻击一切悬挂美国旗或为美军运输补给的船只。
“上浮至潜望镜深度。”王铁山下令。
潜艇开始缓慢上浮。
舱内昏暗，只有几盏红色工作灯提供微弱照明。
三十名艇员各司其职，空气中有汗臭味、机油味、还有从厕所渗出的淡淡氨气味。
有人在小声咳嗽，有人膝盖撞到了阀门，闷哼一声。
潜望镜伸出海面时，东方海平线刚刚露出一丝鱼肚白。
王铁山将眼睛贴上目镜，缓慢旋转镜筒。
海面平静得诡异。
一艘约三千吨的货轮，烟囱喷着黑烟，船舷上漆着“SS·太平洋贸易者”的字样，船尾悬挂的，确实是星条旗。
“确认目标，美国商船。”王铁山命令，“准备鱼雷攻击。”
舱内的气氛瞬间凝固。
鱼雷长李二柱，额头上渗出细密的汗珠。他的手放在鱼雷发射管的操控阀上，微微颤抖。
“二柱。”王铁山没有回头，“还记得你爹怎么死的吗？”
李二柱身体一震，他爹在渔船上被日本军舰无故击沉，尸骨无存。
“记得。”李二柱的声音从牙缝里挤出来。
“那就瞄准了。”王铁山下令，“距离3500米，航向210，速度8节。计算射击诸元。”
“是！”
潜艇继续以潜望镜深度航行，海面上那艘货轮毫无察觉，像一头温顺的鲸鱼缓缓游动。
透过潜望镜，王铁山看到甲板上有水手在走动，有人在抽烟，有人倚着栏杆眺望大海。
都是活生生的人。
他握紧潜望镜手柄，指关节发白。
战争就是这样，你要杀死那些与你无冤无仇的人，只因为他们站在了国家的对立面。
“艇长，计算完毕。”李二柱报告，“一号、二号发射管准备就绪。”
“发射。”
王铁山没有犹豫，身后传来压缩空气的嘶鸣声，那是鱼雷被推出发射管的声音。
随着螺旋桨启动的嗡嗡声，两枚鱼雷入水，拖着白色的气泡轨迹，以三十节的速度扑向目标。
时间突然变得很慢。
潜望镜里，货轮还在前进。
甲板上的水手察觉到了什么，有人走到船舷边向下张望。
一个水手指向海面，嘴巴张大，王铁山听不见喊声，能从口型判断出是“鱼雷！”
水手们奔跑，有人冲向救生艇，有人呆立当场。
货轮开始笨拙地转向，太迟了。
第一枚鱼雷击中船艏左舷。
爆炸的火光在黎明前的黑暗中格外刺眼。
沉闷的、带着大量黑色烟尘的橘红色火球。
船体被撕开一个巨大的裂口，海水疯狂涌入，船头以肉眼可见的速度下沉。
第二枚鱼雷五秒后命中船体中部。
这一次的爆炸更猛烈。
货轮的龙骨很可能被炸断了，船体从中间拱起，像一只被踩扁的虫子。
烟囱倒塌，桅杆折断，燃烧的煤块和木片被抛向空中，又如雨点般落回海面。
王铁山继续观察，有人跳海，救生艇被放下很快被漩涡吞没。
一个抱着木桶的水手被燃烧的油料点燃，变成一团惨叫的火球在海面上翻滚，直到沉没。
“下潜，深度五十米。”王铁山收回潜望镜下令。
潜艇开始下沉，舱内无人说话，只有机械的嗡鸣和水流冲刷外壳的声音。
李二柱脸色苍白，双手紧紧抓住操作台边缘。
“记录：1900年5月10日，凌晨4时32分，于菲律宾海域击沉美国商船‘太平洋贸易者’号，目测吨位约3000吨。”王铁山对文书口述，“我方无损伤。”
文书记录时，手在颤抖，墨水在纸上晕开。
“艇长……”李二柱犹豫着开口，声音干涩，“我们……杀了多少人？”
王铁山点了一支烟，烟雾在红色灯光中缭绕。
“不知道。”他吸了一口，“也许三十，也许五十。
二柱，你听着：如果我们不杀他们，他们的船就会把弹药和补给运到前线。
那些弹药会杀死我们的同胞，在台湾，在琉球，也许有一天在北京。”
王铁山转过身，看着舱里每一个年轻的面孔。
“这就是战争，没有对错，只有生死。
我们要做的，就是让他们死，让我们的人活。”
“致远号”巡洋舰，邓世昌举着望远镜，观察着港外的海面。
基隆港今天阴云密布，海风带着咸腥味和雨意。
“致远号”已经完成最后检修，锅炉已经点火，烟囱冒着淡淡的灰烟。
“舰长，司令部命令。”通信兵递上电报。
邓世昌接过，快速阅读：“命你舰即刻出港，与‘靖远’、‘来远’组成第一巡洋舰分队，前往巴士海峡执行袭扰任务。
攻击任何遭遇的美军船只，避免与敌主力交战。
若遭遇优势敌军，立即撤退。”
典型的袭扰战命令。
“回电：遵命。”邓世昌吩咐，“命令‘靖远’、‘来远’，一小时后出港。”
水兵们正在做最后检查，炮手们在擦拭1主炮的炮管，装填手在检查炮弹引信。
“老邓。”一个声音从身后传来。
邓世昌转身，“靖远号”舰长林永升走了过来。
两人是老战友了，从福州船政学堂同窗，到北洋水师共事，经历甲午，又一起加入新海军。
林永升今年四十六岁，比邓世昌大两岁，鬓角已经全白。
“老林，准备好了？”邓世昌问。
“差不多了。”林永升递过一支烟。
“就是心里没底，你说，咱们这三条船，能干什么？
碰见美国人的战列舰，一炮就没了。”
邓世昌点燃烟，深吸一口：“所以不能让他们碰到。
咱们的任务是骚扰，是让他们睡不好觉，吃不安稳。
你看过狼群捕猎吗？
狼不直接攻击野牛，它们围着转，咬一口就跑，直到野牛精疲力尽。”
“但愿吧。”林永升望向大海。
“我儿子昨天写信来，说在陆军新兵营，训练很苦，但一心想上前线。
他问我，能打赢吗？我不知道怎么回答。”
邓世昌想起了自己的儿子，那个会背《满江红》的六岁孩童。
如果二十年后，儿子也问他同样的问题，他该如何回答？
“老林。”邓世昌掐灭烟头。
“我们这一代人，可能看不到胜利那一天。
但我们要做的，就是让下一代人，有机会问出这个问题。”
汽笛响起，出港时间到了。
三艘巡洋舰排成单纵队，缓缓驶出基隆港。
码头上，留守的官兵列队敬礼，岸上的民众也聚集起来，有人挥舞小旗，有人默默注视。
邓世昌站在舰桥上，回望逐渐远去的海岸线。
台湾的山峦在阴云中若隐若现，像一幅水墨画。
他不知道，自己还能否回到这片土地。
“全速，航向180，目标巴士海峡。”邓世昌下令。
“致远号”的烟囱喷出浓烟，舰艏劈开海浪，向着未知的战场驶去。
关岛以西200海里，美国运输船队由五艘货船和两艘护航驱逐舰组成，正从旧金山驶往菲律宾。
船队指挥官是海军少校理查德·霍尔，站在护航驱逐舰“快速号”的舰桥上，用望远镜观察海面。
“少校，一切正常。”大副报告，“航速10节，预计五天后抵达马尼拉。”
霍尔点点头，眉头紧锁。
三天前，珍珠港就传来消息，有中国潜艇在附近活动，击沉了一艘商船。
“声呐室，加强监听。”霍尔下令，“了望哨，眼睛放亮点。”
“是！”
下午的海面波光粼粼，阳光刺眼。
霍尔揉了揉发酸的眼睛，想起家里的妻子和两个女儿。
他答应过小女儿，这次任务回来就带她去游乐园。
“少校！右舷！鱼雷轨迹！”了望哨的尖叫刺破平静。
霍尔猛地转头，两条白色的泡沫线正以惊人的速度逼近船队。
距离已经不足一千米！
“右满舵！全速！释放烟雾！”霍尔嘶吼着下令。
第一枚鱼雷击中船队中央的油轮“德克萨斯之光号”。
这艘船满载着航空汽油，爆炸的威力惊天动地。
橘红色的火球冲天而起，瞬间膨胀成直径数百米的烈焰蘑菇云。
冲击波将附近两艘货船的舷窗全部震碎，海面被点燃，燃烧的汽油铺开，形成一片火海。
霍尔眼睁睁看着“德克萨斯之光”在三十秒内断成两截，沉入海中。
船上的四十七名船员，无人生还。
第二枚鱼雷击中了一艘运载弹药的货船“勇士号”。
这次爆炸更恐怖，整艘船像鞭炮一样被炸成碎片，钢铁、木材、人体残骸被抛向数百米高空，又如雨点般落下。
爆炸引发了小型海啸，浪涌高达十米，将附近的救生艇全部掀翻。
“上帝啊……”霍尔喃喃道。
海面上漂浮着燃烧的碎片、残缺的尸体、还有拼命挣扎的水手。
燃烧的汽油向四周蔓延，落水者即使躲过了爆炸，也会被活活烧死。
惨叫声、呼救声、爆炸的余响，混成地狱般的交响。
“快速号”的声呐兵疯狂报告：“水下目标！方位190，距离3000米，正在下潜！”
“深水炸弹！投掷！”霍尔红着眼下令。
深水炸弹被投入海中，爆炸激起巨大水柱。
潜艇早已离开那片海域，攻击来自“蛟龙-07号”，在完成攻击后立即下潜到100米深度，规避了追击。
五艘货船沉了两艘，重伤一艘，剩余两艘也受损。
护航驱逐舰“海燕号”被碎片击中，轮机舱进水，正在紧急抢修。
三百二十名船员，初步估计至少有一百五十人丧生，其余大多带伤。
海面上漂浮的尸体，有的烧成焦炭，有的被炸得支离破碎，有的泡得肿胀发白。
一个救生筏漂近“快速号”，上面趴着三个人。
霍尔下令放下绳梯，水兵们将幸存者拉上来。
第一个是个年轻的黑人水手，左腿从膝盖以下不见了，伤口被简陋地包扎着，渗出的血把绷带染成暗红色。
他眼神空洞，嘴里反复念叨：“火……到处都是火……”
第二个是中年白人，脸被烧伤，皮肤起泡脱落，露出鲜红的肌肉。
他看见霍尔，跳起来抓住他的衣领大喊：“少校！吉米死了！我儿子吉米死了！
他才十八岁！他说这次回来就要结婚的！”
霍尔不知道说什么，只能让医护兵把他带走。
第三个是个华裔厨师，叫陈阿福。
他没有受伤，精神似乎崩溃了。
上船后，陈阿福跪在甲板上，对着东方磕头，用中文哭喊。
“报应啊……都是报应啊……当年他们杀华人，现在华人来报仇了……”
霍尔听不懂中文，但能感受到那种绝望。
他走回舰桥，看着满目疮痍的海面。
夕阳西下，将燃烧的残骸和漂浮的尸体染成血红色。
海风带来了焦臭味、血腥味、还有汽油燃烧的刺鼻气味。
“少校，还要继续前往马尼拉吗？”大副小心翼翼地请示。
霍尔沉默了很久，按照军规，应该继续完成任务。
但船队已经半残，士气崩溃，再往前走可能全军覆没。
“向珍珠港发电。”霍尔命令，“船队遭潜艇袭击，损失惨重，请求返航。”
“那马尼拉的补给……”
“让他们自己想办法吧。”霍尔疲惫地回复，“我不能让更多人送死了。”
电报发出时，夜幕降临。
船队调转航向，向着东方撤退。
海面上，燃烧的残骸渐渐熄灭，漂浮的尸体慢慢沉没，只有油污还在月光下泛着七彩的光泽。
水下100米，“蛟龙-07号”的声呐监听到了船队转向的声音。
郑海涛坐在指挥舱，听完声呐兵的报告，脸上没有任何喜悦。
“艇长，要追击吗？”副艇长问郑海涛。
郑海涛摇摇头：“鱼雷只剩两枚了，开始返航。
另外……记录战果时，把敌船型号写清楚，不要描述伤亡情况。”
“为什么？”
“有些事，知道得越少，晚上睡得越安稳。”
“蛟龙-03号”潜艇，在海面下十五米处以四节的速度缓慢前进。
艇长王铁山坐在指挥舱的潜望镜前，四十岁的脸上刻满了风霜。
他穿着深蓝色粗布水兵服，领口被汗渍浸得发黑，双手骨节粗大，右手的食指和中指被烟草熏成焦黄色。
此刻他闭着眼睛，在脑海中绘制这片海域的海图，每一个暗流，每一处海沟，每一簇珊瑚礁。
“艇长，声呐接触。”声呐兵报告。
“方位270，距离约8000米，螺旋桨节奏……是商船。
单轴，低速，估计在8节左右。”
王铁山睁开眼，没有立刻下令。
这是他指挥“蛟龙-03”执行的第三次战斗巡逻。
前两次都无功而返，要么目标太小不值得浪费鱼雷，要么是中立国船只不能攻击。
战争已经爆发四天，司令部的命令很明确：攻击一切悬挂美国旗或为美军运输补给的船只。
“上浮至潜望镜深度。”王铁山下令。
潜艇开始缓慢上浮。
舱内昏暗，只有几盏红色工作灯提供微弱照明。
三十名艇员各司其职，空气中有汗臭味、机油味、还有从厕所渗出的淡淡氨气味。
有人在小声咳嗽，有人膝盖撞到了阀门，闷哼一声。
潜望镜伸出海面时，东方海平线刚刚露出一丝鱼肚白。
王铁山将眼睛贴上目镜，缓慢旋转镜筒。
海面平静得诡异。
一艘约三千吨的货轮，烟囱喷着黑烟，船舷上漆着“SS·太平洋贸易者”的字样，船尾悬挂的，确实是星条旗。
“确认目标，美国商船。”王铁山命令，“准备鱼雷攻击。”
舱内的气氛瞬间凝固。
鱼雷长李二柱，额头上渗出细密的汗珠。他的手放在鱼雷发射管的操控阀上，微微颤抖。
“二柱。”王铁山没有回头，“还记得你爹怎么死的吗？”
李二柱身体一震，他爹在渔船上被日本军舰无故击沉，尸骨无存。
“记得。”李二柱的声音从牙缝里挤出来。
“那就瞄准了。”王铁山下令，“距离3500米，航向210，速度8节。计算射击诸元。”
“是！”
潜艇继续以潜望镜深度航行，海面上那艘货轮毫无察觉，像一头温顺的鲸鱼缓缓游动。
透过潜望镜，王铁山看到甲板上有水手在走动，有人在抽烟，有人倚着栏杆眺望大海。
都是活生生的人。
他握紧潜望镜手柄，指关节发白。
战争就是这样，你要杀死那些与你无冤无仇的人，只因为他们站在了国家的对立面。
“艇长，计算完毕。”李二柱报告，“一号、二号发射管准备就绪。”
“发射。”
王铁山没有犹豫，身后传来压缩空气的嘶鸣声，那是鱼雷被推出发射管的声音。
随着螺旋桨启动的嗡嗡声，两枚鱼雷入水，拖着白色的气泡轨迹，以三十节的速度扑向目标。
时间突然变得很慢。
潜望镜里，货轮还在前进。
甲板上的水手察觉到了什么，有人走到船舷边向下张望。
一个水手指向海面，嘴巴张大，王铁山听不见喊声，能从口型判断出是“鱼雷！”
水手们奔跑，有人冲向救生艇，有人呆立当场。
货轮开始笨拙地转向，太迟了。
第一枚鱼雷击中船艏左舷。
爆炸的火光在黎明前的黑暗中格外刺眼。
沉闷的、带着大量黑色烟尘的橘红色火球。
船体被撕开一个巨大的裂口，海水疯狂涌入，船头以肉眼可见的速度下沉。
第二枚鱼雷五秒后命中船体中部。
这一次的爆炸更猛烈。
货轮的龙骨很可能被炸断了，船体从中间拱起，像一只被踩扁的虫子。
烟囱倒塌，桅杆折断，燃烧的煤块和木片被抛向空中，又如雨点般落回海面。
王铁山继续观察，有人跳海，救生艇被放下很快被漩涡吞没。
一个抱着木桶的水手被燃烧的油料点燃，变成一团惨叫的火球在海面上翻滚，直到沉没。
“下潜，深度五十米。”王铁山收回潜望镜下令。
潜艇开始下沉，舱内无人说话，只有机械的嗡鸣和水流冲刷外壳的声音。
李二柱脸色苍白，双手紧紧抓住操作台边缘。
“记录：1900年5月10日，凌晨4时32分，于菲律宾海域击沉美国商船‘太平洋贸易者’号，目测吨位约3000吨。”王铁山对文书口述，“我方无损伤。”
文书记录时，手在颤抖，墨水在纸上晕开。
“艇长……”李二柱犹豫着开口，声音干涩，“我们……杀了多少人？”
王铁山点了一支烟，烟雾在红色灯光中缭绕。
“不知道。”他吸了一口，“也许三十，也许五十。
二柱，你听着：如果我们不杀他们，他们的船就会把弹药和补给运到前线。
那些弹药会杀死我们的同胞，在台湾，在琉球，也许有一天在北京。”
王铁山转过身，看着舱里每一个年轻的面孔。
“这就是战争，没有对错，只有生死。
我们要做的，就是让他们死，让我们的人活。”
“致远号”巡洋舰，邓世昌举着望远镜，观察着港外的海面。
基隆港今天阴云密布，海风带着咸腥味和雨意。
“致远号”已经完成最后检修，锅炉已经点火，烟囱冒着淡淡的灰烟。
“舰长，司令部命令。”通信兵递上电报。
邓世昌接过，快速阅读：“命你舰即刻出港，与‘靖远’、‘来远’组成第一巡洋舰分队，前往巴士海峡执行袭扰任务。
攻击任何遭遇的美军船只，避免与敌主力交战。
若遭遇优势敌军，立即撤退。”
典型的袭扰战命令。
“回电：遵命。”邓世昌吩咐，“命令‘靖远’、‘来远’，一小时后出港。”
水兵们正在做最后检查，炮手们在擦拭1主炮的炮管，装填手在检查炮弹引信。
“老邓。”一个声音从身后传来。
邓世昌转身，“靖远号”舰长林永升走了过来。
两人是老战友了，从福州船政学堂同窗，到北洋水师共事，经历甲午，又一起加入新海军。
林永升今年四十六岁，比邓世昌大两岁，鬓角已经全白。
“老林，准备好了？”邓世昌问。
“差不多了。”林永升递过一支烟。
“就是心里没底，你说，咱们这三条船，能干什么？
碰见美国人的战列舰，一炮就没了。”
邓世昌点燃烟，深吸一口：“所以不能让他们碰到。
咱们的任务是骚扰，是让他们睡不好觉，吃不安稳。
你看过狼群捕猎吗？
狼不直接攻击野牛，它们围着转，咬一口就跑，直到野牛精疲力尽。”
“但愿吧。”林永升望向大海。
“我儿子昨天写信来，说在陆军新兵营，训练很苦，但一心想上前线。
他问我，能打赢吗？我不知道怎么回答。”
邓世昌想起了自己的儿子，那个会背《满江红》的六岁孩童。
如果二十年后，儿子也问他同样的问题，他该如何回答？
“老林。”邓世昌掐灭烟头。
“我们这一代人，可能看不到胜利那一天。
但我们要做的，就是让下一代人，有机会问出这个问题。”
汽笛响起，出港时间到了。
三艘巡洋舰排成单纵队，缓缓驶出基隆港。
码头上，留守的官兵列队敬礼，岸上的民众也聚集起来，有人挥舞小旗，有人默默注视。
邓世昌站在舰桥上，回望逐渐远去的海岸线。
台湾的山峦在阴云中若隐若现，像一幅水墨画。
他不知道，自己还能否回到这片土地。
“全速，航向180，目标巴士海峡。”邓世昌下令。
“致远号”的烟囱喷出浓烟，舰艏劈开海浪，向着未知的战场驶去。
关岛以西200海里，美国运输船队由五艘货船和两艘护航驱逐舰组成，正从旧金山驶往菲律宾。
船队指挥官是海军少校理查德·霍尔，站在护航驱逐舰“快速号”的舰桥上，用望远镜观察海面。
“少校，一切正常。”大副报告，“航速10节，预计五天后抵达马尼拉。”
霍尔点点头，眉头紧锁。
三天前，珍珠港就传来消息，有中国潜艇在附近活动，击沉了一艘商船。
“声呐室，加强监听。”霍尔下令，“了望哨，眼睛放亮点。”
“是！”
下午的海面波光粼粼，阳光刺眼。
霍尔揉了揉发酸的眼睛，想起家里的妻子和两个女儿。
他答应过小女儿，这次任务回来就带她去游乐园。
“少校！右舷！鱼雷轨迹！”了望哨的尖叫刺破平静。
霍尔猛地转头，两条白色的泡沫线正以惊人的速度逼近船队。
距离已经不足一千米！
“右满舵！全速！释放烟雾！”霍尔嘶吼着下令。
第一枚鱼雷击中船队中央的油轮“德克萨斯之光号”。
这艘船满载着航空汽油，爆炸的威力惊天动地。
橘红色的火球冲天而起，瞬间膨胀成直径数百米的烈焰蘑菇云。
冲击波将附近两艘货船的舷窗全部震碎，海面被点燃，燃烧的汽油铺开，形成一片火海。
霍尔眼睁睁看着“德克萨斯之光”在三十秒内断成两截，沉入海中。
船上的四十七名船员，无人生还。
第二枚鱼雷击中了一艘运载弹药的货船“勇士号”。
这次爆炸更恐怖，整艘船像鞭炮一样被炸成碎片，钢铁、木材、人体残骸被抛向数百米高空，又如雨点般落下。
爆炸引发了小型海啸，浪涌高达十米，将附近的救生艇全部掀翻。
“上帝啊……”霍尔喃喃道。
海面上漂浮着燃烧的碎片、残缺的尸体、还有拼命挣扎的水手。
燃烧的汽油向四周蔓延，落水者即使躲过了爆炸，也会被活活烧死。
惨叫声、呼救声、爆炸的余响，混成地狱般的交响。
“快速号”的声呐兵疯狂报告：“水下目标！方位190，距离3000米，正在下潜！”
“深水炸弹！投掷！”霍尔红着眼下令。
深水炸弹被投入海中，爆炸激起巨大水柱。
潜艇早已离开那片海域，攻击来自“蛟龙-07号”，在完成攻击后立即下潜到100米深度，规避了追击。
五艘货船沉了两艘，重伤一艘，剩余两艘也受损。
护航驱逐舰“海燕号”被碎片击中，轮机舱进水，正在紧急抢修。
三百二十名船员，初步估计至少有一百五十人丧生，其余大多带伤。
海面上漂浮的尸体，有的烧成焦炭，有的被炸得支离破碎，有的泡得肿胀发白。
一个救生筏漂近“快速号”，上面趴着三个人。
霍尔下令放下绳梯，水兵们将幸存者拉上来。
第一个是个年轻的黑人水手，左腿从膝盖以下不见了，伤口被简陋地包扎着，渗出的血把绷带染成暗红色。
他眼神空洞，嘴里反复念叨：“火……到处都是火……”
第二个是中年白人，脸被烧伤，皮肤起泡脱落，露出鲜红的肌肉。
他看见霍尔，跳起来抓住他的衣领大喊：“少校！吉米死了！我儿子吉米死了！
他才十八岁！他说这次回来就要结婚的！”
霍尔不知道说什么，只能让医护兵把他带走。
第三个是个华裔厨师，叫陈阿福。
他没有受伤，精神似乎崩溃了。
上船后，陈阿福跪在甲板上，对着东方磕头，用中文哭喊。
“报应啊……都是报应啊……当年他们杀华人，现在华人来报仇了……”
霍尔听不懂中文，但能感受到那种绝望。
他走回舰桥，看着满目疮痍的海面。
夕阳西下，将燃烧的残骸和漂浮的尸体染成血红色。
海风带来了焦臭味、血腥味、还有汽油燃烧的刺鼻气味。
“少校，还要继续前往马尼拉吗？”大副小心翼翼地请示。
霍尔沉默了很久，按照军规，应该继续完成任务。
但船队已经半残，士气崩溃，再往前走可能全军覆没。
“向珍珠港发电。”霍尔命令，“船队遭潜艇袭击，损失惨重，请求返航。”
“那马尼拉的补给……”
“让他们自己想办法吧。”霍尔疲惫地回复，“我不能让更多人送死了。”
电报发出时，夜幕降临。
船队调转航向，向着东方撤退。
海面上，燃烧的残骸渐渐熄灭，漂浮的尸体慢慢沉没，只有油污还在月光下泛着七彩的光泽。
水下100米，“蛟龙-07号”的声呐监听到了船队转向的声音。
郑海涛坐在指挥舱，听完声呐兵的报告，脸上没有任何喜悦。
“艇长，要追击吗？”副艇长问郑海涛。
郑海涛摇摇头：“鱼雷只剩两枚了，开始返航。
另外……记录战果时，把敌船型号写清楚，不要描述伤亡情况。”
“为什么？”
“有些事，知道得越少，晚上睡得越安稳。”