第二天，当男孩继续寻找这辆车时，四个女人在医院里和玛丽亚和何塞一起守夜。当玛丽亚开始忙着和医生讨论路易斯的治疗时，四个人蹑手蹑脚地走进走廊。他们筋疲力尽，坐了下来，随着时间的推移，他们开始打瞌睡。
何塞在他们睡觉的时候到了。他在罗莎琳达的床边找到了玛丽亚。男人不会道歉，他想，所以他没有对他的妻子说一个字，但是，根据她最喜欢的奥丽莎传说，他的确给她做了一份蜂蜜礼物。
男孩终于找到了雷蒙的车，小心翼翼地把那包僵尸粉取出来。当他到达医院的时候，他的朋友们正在打盹。他溜进会诊室，听了几分钟，摇了摇头。医生们仍然无法达成一致。男孩交出了他从雷蒙的车上拿来的药。他解释了他的理论，警告他们在测试时不要触摸或吸入毒素。然后他回到了等候室。
他摇摇乌鸦的胳膊,她睁开了眼睛,"一切都结束了,"他低声说，"现在把那些瞌睡虫集合起来，否则我们就要错过飞机了，"他们唤醒了其他人，萨曼莎、罗宾和凯特坐起来，揉揉眼睛。
"路易斯怎么办？他们能帮助他吗?"萨曼莎问。
"和我一起回车子上去,"男孩说，"我会在去机场的路上告诉你的。"
女人们困倦地挣扎着站起来，收起她们的钱包，踉踉跄跄地走向出口。他们一离开诊所，罗宾就冲回屋里。她把椅子一个一个地移动，看了看他们下面和走廊的角落，"没什么！该死的!"她喃喃自语，最后看了一眼这个地区。然后她放弃了，急忙追赶其他人。
"快进来,"凯特把车门打开，罗宾跳到后座上，凯特砰地一声关上门，男孩离开诊所，朝机场走去。"如果我们快点的话，我们就能赶上飞机,"他说着，用一种令人担忧的方式靠在车门上。当汽车加速上高速公路时，妇女们紧张地紧紧抓住座位。
"那么，女士们，安静下来，我来告诉你们雷蒙在干什么，医生们是怎么说路易斯的。"
"他们能帮助他吗?"雷文问道。
"他们还不确定,"男孩说，"在海地，似乎出现过类似的情况。有时候邪恶的魔法师会把人变成僵尸，他们这样做可能是一种惩罚，或者报复，或者因为有人付钱让他们这么做，通常这是因为僵尸提供了廉价的奴隶劳动力。"
"是的,"萨曼莎沉思道，"僵尸当然不会要求太多。"
"是的,"男孩同意了,"而且雷蒙是一个真正雄心勃勃的企业家，他正在制造僵尸，然后把他们出租到多米尼加甘蔗地工作。"
"太可怕了!"雷文低声说，一想到这个，浑身就不由自主得瑟瑟发抖。
男孩点点头，"你必须意识到，在当地的农田里，普通工人、非僵尸都被困在杀戮的阴影之中，你必须不顾一切地想成为一个甘蔗地的工人，一旦你这样做了，你常常会被困住一辈子。
"因此，雷蒙的僵尸在许多方面都优于普通工人，僵尸们可以在恶劣的条件下工作了很长时间，没有薪水，他们从来没有请过假，他们从不抱怨。而且，如果他们受伤了，那也没关系，因为他们的家人已经认为他们已经死了。"
"为什么雷蒙要带走罗莎琳达?"罗宾问。
"嗯，何塞说雷蒙把大部分时间都花在了他那该死的书上。当他站起来呼吸新鲜空气时，他发现自己的"浪漫生活"拖得太久了。于是，他开始认真地寻找一个女人。最好是一个他可以控制的，一个不会干涉他的魔法的。"
"但罗莎琳达是他的侄女,"罗宾抗议道。
"雷蒙愿意忽略这个小细节，玛丽亚是这本书的下一个继承人，她的女儿也会是下一个继承这本书的人，雷蒙痛苦地意识到他的书...他的力量，只是借来的。他牺牲了他所有的血亲亲属的孩子，包括未出生的孩子，献给了他的魔鬼，最后，雷蒙相信玛丽亚，作为一个悲痛的母亲，将不会是一个很好的竞争者。"
"但罗莎琳达是他的侄女,"罗宾虚弱地重复道。
"好吧,"男孩继续说道,"警察得知他在她去婚礼的路上没有认出她来，而且知道她会拒绝任何乱伦的求婚，他可能决定给她下药，然后偷走她。"
"那么,"凯特说,"他一石二鸟，他得到了一个爱情奴隶，一次性淘汰了竞争对手。"
"路易斯呢?"萨曼莎提醒道。
男孩熟练地将他们的汽车放在一辆小汽车和一辆满载的脏兮兮的自行车旁边。"拆散玛丽亚的家庭是雷蒙的首要任务之一。他用魔法加剧了玛丽亚和何塞之间的矛盾，他故意使他亲戚的家庭产生分歧，雷蒙对玛丽亚活着的孩子有两个不同的计划,"他解释说。
"他设法把他的一个混合物交给了罗萨琳达，医生认为他通过她的皮肤引入了毒素，这让她看起来像是死了。他也对路易斯做了同样的事。然后，在他们被埋葬之后，他把孩子们从墓地里带出来，把他们救活了。
"我读过关于僵尸化的书,"他边说边对一辆驶入他车道的摩托车鸣喇叭，"这些混合物含有河豚毒素，是人类已知的最致命的神经毒素之一，它来源于泡芙鱼。然后被用来使受害者复活并使他们感到困惑。每次他用这些东西对待别人时，他都会冒险。罗莎琳达可能是因此导致的脑损伤或死亡，"男孩骑过摩托车继续前进。
"雷蒙在婚礼上毒死罗莎琳达后，他拦截了路易斯并感染了他。诊所的医生对此知之甚少，但他们认为孩子们被下药了，而不是从死里复活，他们从来没有听说过有人在变成僵尸后会复活的过程。"
"肯定有什么可以为路易斯做的,"凯特坚持道。
"在这个阶段，医生们还不知道，玛利亚的书也许列出了一种解药，但它已经被烧毁了。"
"我想找到治愈方法可能需要几年时间，如果有的话,"雷文叹了口气，"毒理学家对这些药物进行了研究，他们发现受害者通常变得像路易斯一样，动弹不得，没有思想，或者根本无法复活，还有一些人，比如日本绅士，他们熟练地摄入了泡芙鱼的主菜，进入了死亡般的昏迷状态，并被宣布死亡，我读过报纸上关于这些人的报道，几个小时后，他们恢复了精神警觉，完全恢复了健康。"
"就像杀虫剂一样,"他继续说,"这种毒素可以通过皮肤、泪腺、足底或鼻孔或口腔吸收，我们甚至不知道雷蒙是否按照规定的方式和数量使用毒药，"男孩微笑着说:"我的意思是，我们不能质疑任何一个僵尸大师，"这时，他用一只手轻轻地抽出自己的口袋梳子，像麦克风一样把它举到了雷文的脸上。
"在这里，我们是人，在邪恶魔法师的魔法堡垒的地方，你最小心谨慎的秘密是什么，先生。"他挥动乌鸦鼻子下面的梳子，催促说:"请对着麦克风说话。"
乌鸦把梳子推开，"看着路，孩子,"她猛地说道,"在我们把一个车轴弄坏之前，"男孩尽职尽责地把梳子塞回口袋。
"还有,"凯瑟琳沉思道,"路易斯的康复难道不会取决于许多因素吗？我是说，毒药的效力和用量。"
"还有路易斯当时的身体状况,"山姆补充道。
男孩在他面前慢慢地按着喇叭，"是的，这是真的，我们甚至不知道罗莎琳达和路易斯是否真的被埋葬了，别忘了，当棺材被钉死时，何塞让玛丽亚离开了房间。"
"我打赌他们在地下呆了一段时间,"雷文坚持道,"因为玛丽亚在墓地里发现了那朵小玫瑰。"
"好吧,"男孩说,"如果毒药没有破坏路易斯的大脑，那么可能是因为缺氧，最好的医生可能都无法扭转这种损害。"
"不要忘记所有那些神奇的无形的东西,"雷文说。
罗宾向前靠了靠，"你指的是当时的环境，以及路易斯和这个地区的每个人，当一个人与一个强大的魔法使用者发生冲突时会发生什么?"
"没错!"雷文同意了。"更不用说信息素理论了，化学物质会释放到大脑中，导致永久性功能障碍。如果我们自己的国家不能成功地治疗我们的越南老兵，那么他们将如何应对僵尸问题呢?"
"看看后面,"男孩用手指了指方向。"我用于研究的书籍和计算机打印本散落在那里的某个地方，如果你愿意，可以看一看。"
罗宾和凯特抓起书本和报纸。
"如果你提出任何我忽略的事实，请告诉我。"两个女人急切地点了点头，翻了几页。
"等一下!"小男孩一边大声喊着，一边向机场的大路疾驰而去，"我们会成功的!"
何塞在他们睡觉的时候到了。他在罗莎琳达的床边找到了玛丽亚。男人不会道歉，他想，所以他没有对他的妻子说一个字，但是，根据她最喜欢的奥丽莎传说，他的确给她做了一份蜂蜜礼物。
男孩终于找到了雷蒙的车，小心翼翼地把那包僵尸粉取出来。当他到达医院的时候，他的朋友们正在打盹。他溜进会诊室，听了几分钟，摇了摇头。医生们仍然无法达成一致。男孩交出了他从雷蒙的车上拿来的药。他解释了他的理论，警告他们在测试时不要触摸或吸入毒素。然后他回到了等候室。
他摇摇乌鸦的胳膊,她睁开了眼睛,"一切都结束了,"他低声说，"现在把那些瞌睡虫集合起来，否则我们就要错过飞机了，"他们唤醒了其他人，萨曼莎、罗宾和凯特坐起来，揉揉眼睛。
"路易斯怎么办？他们能帮助他吗?"萨曼莎问。
"和我一起回车子上去,"男孩说，"我会在去机场的路上告诉你的。"
女人们困倦地挣扎着站起来，收起她们的钱包，踉踉跄跄地走向出口。他们一离开诊所，罗宾就冲回屋里。她把椅子一个一个地移动，看了看他们下面和走廊的角落，"没什么！该死的!"她喃喃自语，最后看了一眼这个地区。然后她放弃了，急忙追赶其他人。
"快进来,"凯特把车门打开，罗宾跳到后座上，凯特砰地一声关上门，男孩离开诊所，朝机场走去。"如果我们快点的话，我们就能赶上飞机,"他说着，用一种令人担忧的方式靠在车门上。当汽车加速上高速公路时，妇女们紧张地紧紧抓住座位。
"那么，女士们，安静下来，我来告诉你们雷蒙在干什么，医生们是怎么说路易斯的。"
"他们能帮助他吗?"雷文问道。
"他们还不确定,"男孩说，"在海地，似乎出现过类似的情况。有时候邪恶的魔法师会把人变成僵尸，他们这样做可能是一种惩罚，或者报复，或者因为有人付钱让他们这么做，通常这是因为僵尸提供了廉价的奴隶劳动力。"
"是的,"萨曼莎沉思道，"僵尸当然不会要求太多。"
"是的,"男孩同意了,"而且雷蒙是一个真正雄心勃勃的企业家，他正在制造僵尸，然后把他们出租到多米尼加甘蔗地工作。"
"太可怕了!"雷文低声说，一想到这个，浑身就不由自主得瑟瑟发抖。
男孩点点头，"你必须意识到，在当地的农田里，普通工人、非僵尸都被困在杀戮的阴影之中，你必须不顾一切地想成为一个甘蔗地的工人，一旦你这样做了，你常常会被困住一辈子。
"因此，雷蒙的僵尸在许多方面都优于普通工人，僵尸们可以在恶劣的条件下工作了很长时间，没有薪水，他们从来没有请过假，他们从不抱怨。而且，如果他们受伤了，那也没关系，因为他们的家人已经认为他们已经死了。"
"为什么雷蒙要带走罗莎琳达?"罗宾问。
"嗯，何塞说雷蒙把大部分时间都花在了他那该死的书上。当他站起来呼吸新鲜空气时，他发现自己的"浪漫生活"拖得太久了。于是，他开始认真地寻找一个女人。最好是一个他可以控制的，一个不会干涉他的魔法的。"
"但罗莎琳达是他的侄女,"罗宾抗议道。
"雷蒙愿意忽略这个小细节，玛丽亚是这本书的下一个继承人，她的女儿也会是下一个继承这本书的人，雷蒙痛苦地意识到他的书...他的力量，只是借来的。他牺牲了他所有的血亲亲属的孩子，包括未出生的孩子，献给了他的魔鬼，最后，雷蒙相信玛丽亚，作为一个悲痛的母亲，将不会是一个很好的竞争者。"
"但罗莎琳达是他的侄女,"罗宾虚弱地重复道。
"好吧,"男孩继续说道,"警察得知他在她去婚礼的路上没有认出她来，而且知道她会拒绝任何乱伦的求婚，他可能决定给她下药，然后偷走她。"
"那么,"凯特说,"他一石二鸟，他得到了一个爱情奴隶，一次性淘汰了竞争对手。"
"路易斯呢?"萨曼莎提醒道。
男孩熟练地将他们的汽车放在一辆小汽车和一辆满载的脏兮兮的自行车旁边。"拆散玛丽亚的家庭是雷蒙的首要任务之一。他用魔法加剧了玛丽亚和何塞之间的矛盾，他故意使他亲戚的家庭产生分歧，雷蒙对玛丽亚活着的孩子有两个不同的计划,"他解释说。
"他设法把他的一个混合物交给了罗萨琳达，医生认为他通过她的皮肤引入了毒素，这让她看起来像是死了。他也对路易斯做了同样的事。然后，在他们被埋葬之后，他把孩子们从墓地里带出来，把他们救活了。
"我读过关于僵尸化的书,"他边说边对一辆驶入他车道的摩托车鸣喇叭，"这些混合物含有河豚毒素，是人类已知的最致命的神经毒素之一，它来源于泡芙鱼。然后被用来使受害者复活并使他们感到困惑。每次他用这些东西对待别人时，他都会冒险。罗莎琳达可能是因此导致的脑损伤或死亡，"男孩骑过摩托车继续前进。
"雷蒙在婚礼上毒死罗莎琳达后，他拦截了路易斯并感染了他。诊所的医生对此知之甚少，但他们认为孩子们被下药了，而不是从死里复活，他们从来没有听说过有人在变成僵尸后会复活的过程。"
"肯定有什么可以为路易斯做的,"凯特坚持道。
"在这个阶段，医生们还不知道，玛利亚的书也许列出了一种解药，但它已经被烧毁了。"
"我想找到治愈方法可能需要几年时间，如果有的话,"雷文叹了口气，"毒理学家对这些药物进行了研究，他们发现受害者通常变得像路易斯一样，动弹不得，没有思想，或者根本无法复活，还有一些人，比如日本绅士，他们熟练地摄入了泡芙鱼的主菜，进入了死亡般的昏迷状态，并被宣布死亡，我读过报纸上关于这些人的报道，几个小时后，他们恢复了精神警觉，完全恢复了健康。"
"就像杀虫剂一样,"他继续说,"这种毒素可以通过皮肤、泪腺、足底或鼻孔或口腔吸收，我们甚至不知道雷蒙是否按照规定的方式和数量使用毒药，"男孩微笑着说:"我的意思是，我们不能质疑任何一个僵尸大师，"这时，他用一只手轻轻地抽出自己的口袋梳子，像麦克风一样把它举到了雷文的脸上。
"在这里，我们是人，在邪恶魔法师的魔法堡垒的地方，你最小心谨慎的秘密是什么，先生。"他挥动乌鸦鼻子下面的梳子，催促说:"请对着麦克风说话。"
乌鸦把梳子推开，"看着路，孩子,"她猛地说道,"在我们把一个车轴弄坏之前，"男孩尽职尽责地把梳子塞回口袋。
"还有,"凯瑟琳沉思道,"路易斯的康复难道不会取决于许多因素吗？我是说，毒药的效力和用量。"
"还有路易斯当时的身体状况,"山姆补充道。
男孩在他面前慢慢地按着喇叭，"是的，这是真的，我们甚至不知道罗莎琳达和路易斯是否真的被埋葬了，别忘了，当棺材被钉死时，何塞让玛丽亚离开了房间。"
"我打赌他们在地下呆了一段时间,"雷文坚持道,"因为玛丽亚在墓地里发现了那朵小玫瑰。"
"好吧,"男孩说,"如果毒药没有破坏路易斯的大脑，那么可能是因为缺氧，最好的医生可能都无法扭转这种损害。"
"不要忘记所有那些神奇的无形的东西,"雷文说。
罗宾向前靠了靠，"你指的是当时的环境，以及路易斯和这个地区的每个人，当一个人与一个强大的魔法使用者发生冲突时会发生什么?"
"没错!"雷文同意了。"更不用说信息素理论了，化学物质会释放到大脑中，导致永久性功能障碍。如果我们自己的国家不能成功地治疗我们的越南老兵，那么他们将如何应对僵尸问题呢?"
"看看后面,"男孩用手指了指方向。"我用于研究的书籍和计算机打印本散落在那里的某个地方，如果你愿意，可以看一看。"
罗宾和凯特抓起书本和报纸。
"如果你提出任何我忽略的事实，请告诉我。"两个女人急切地点了点头，翻了几页。
"等一下!"小男孩一边大声喊着，一边向机场的大路疾驰而去，"我们会成功的!"